{"id":32494,"date":"2024-01-30T21:54:47","date_gmt":"2024-01-30T18:54:47","guid":{"rendered":"https:\/\/simplytr.net\/?p=32494"},"modified":"2024-12-27T15:56:05","modified_gmt":"2024-12-27T12:56:05","slug":"yabanci-si%cc%87rketler-i%cc%87ci%cc%87n-turki%cc%87yede-sube-acma","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/simplytr.net\/tr\/yabanci-si%cc%87rketler-i%cc%87ci%cc%87n-turki%cc%87yede-sube-acma\/","title":{"rendered":"2025'te Yabanc\u0131 \u015eirketler i\u00e7in T\u00fcrkiye'de \u015eube A\u00e7mak"},"content":{"rendered":"<p>Yabanc\u0131 \u015firketler, \u00e7e\u015fitli avantajlar nedeniyle genellikle T\u00fcrkiye'de \u015fube a\u00e7may\u0131 tercih etmektedir. Ancak bu avantajl\u0131 ad\u0131m, sa\u011flam bir hukuki temel gerektirmektedir. Kurulu\u015f a\u015famas\u0131nda at\u0131lacak yanl\u0131\u015f ad\u0131mlar veya ihmaller uzun vadeli hukuki sorunlara yol a\u00e7abilir. Bu s\u00fcre\u00e7leri etkili bir \u015fekilde y\u00f6netmek i\u00e7in deneyimli avukatlarla \u00e7al\u0131\u015fmak ve genel \u00e7er\u00e7eveyi anlamak \u00e7ok \u00f6nemlidir.<\/p>\n<h2>Yabanc\u0131 \u015eirketlerin T\u00fcrkiye'de \u015eube A\u00e7arken Dikkat Etmesi Gereken \u00d6nemli Noktalar<\/h2>\n<ol>\n<li>\n<h3><strong>T\u00fcrkiye'de \u015eube A\u00e7mak<\/strong><\/h3>\n<p>Yabanc\u0131 \u015firketlerin T\u00fcrkiye'de \u015fube a\u00e7mas\u0131, merkezi T\u00fcrkiye d\u0131\u015f\u0131nda bulunan \u015firketlerin \u00fclke i\u00e7inde faaliyet g\u00f6stermesi s\u00fcrecini kapsamaktad\u0131r. T\u00fcrkiye'de \u015firket, \u015fube veya irtibat b\u00fcrosu a\u00e7ma prosed\u00fcrleri farkl\u0131l\u0131k g\u00f6stermektedir. Bu makale \u015fube a\u00e7ma prosed\u00fcr\u00fcne odaklanmaktad\u0131r.<\/p>\n<p>Yabanc\u0131 firmalar\u0131n T\u00fcrkiye'de \u015fube a\u00e7abilmeleri i\u00e7in sermayelerinin hisselere b\u00f6l\u00fcnm\u00fc\u015f olmas\u0131 kritik bir gerekliliktir.<\/p>\n<p>T\u00fcrk ticari \u015firketler hukuku b\u00fcy\u00fck \u00f6l\u00e7\u00fcde Bat\u0131 standartlar\u0131yla uyumludur. \u015eirket t\u00fcrleri \u00e7o\u011funlukla benzerdir. Bununla birlikte, T\u00fcrk ticari \u015firketlerinin t\u00fcrlerini a\u015fa\u011f\u0131daki tabloda \u00f6zetleyebiliriz:<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<th>\u015eirket T\u00fcr\u00fc<\/th>\n<th>T\u00fczel Ki\u015filik - Sorumluluk<\/th>\n<th>Ortaklar - \u015eirket Yap\u0131s\u0131<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Anonim \u015eirket<\/td>\n<td>Var, S\u0131n\u0131rl\u0131 Sorumluluk<\/td>\n<td>Ger\u00e7ek veya t\u00fczel ki\u015fi ortaklar, en az 1 hissedar, asgari sermaye 50.000 TL<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>S\u0131n\u0131rl\u0131 Sorumluluk \u015eirketi<\/td>\n<td>Var, S\u0131n\u0131rl\u0131 Sorumluluk<\/td>\n<td>Ger\u00e7ek veya t\u00fczel ki\u015fi ortaklar, en az 1 hissedar, asgari sermaye 10.000 TL<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Commandite \u015eirketi<\/td>\n<td>Var, S\u0131n\u0131rs\u0131z Sorumluluk<\/td>\n<td>Ger\u00e7ek ki\u015fi ortaklar, en az 2 hissedar<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Kolektif \u015eirket<\/td>\n<td>Var, S\u0131n\u0131rs\u0131z Sorumluluk<\/td>\n<td>Ger\u00e7ek ki\u015fi ortaklar, en az 2 hissedar<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Adi Ortakl\u0131k<\/td>\n<td>Yok, S\u0131n\u0131rs\u0131z Sorumluluk<\/td>\n<td>Ger\u00e7ek ki\u015fi ortaklar, en az 2 hissedar<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/li>\n<li>\n<h3><strong>Yabanc\u0131 Bir \u015eirket T\u00fcrkiye'de Nas\u0131l \u015eube A\u00e7abilir?<\/strong><\/h3>\n<p>T\u00fcrk Ticaret Kanunu'nun 40. maddesine g\u00f6re, yabanc\u0131 \u015firketlerin T\u00fcrkiye'deki \u015fubeleri yerli ticari i\u015fletmeler gibi tescil edilir. Bu \u015fubeler i\u00e7in T\u00fcrkiye'de yerle\u015fik bir ticari temsilci atan\u0131r. Birden fazla \u015fube varsa, bunlar da yerel bir ticari i\u015fletmenin \u015fubeleri gibi tescil edilir.<\/p>\n<p>Yabanc\u0131 \u015firketlerin T\u00fcrkiye'de \u015fube a\u00e7ma s\u00fcreci \u00f6ncelikle bir dizi b\u00fcrokratik ba\u015fvuru prosed\u00fcr\u00fc ile ba\u015flamaktad\u0131r. Bu prosed\u00fcrleri a\u015fa\u011f\u0131daki tabloda \u00f6zetleyebiliriz:<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Yabanc\u0131 \u015eirketlerin T\u00fcrkiye'de \u015eube A\u00e7mas\u0131<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\u0130lk ad\u0131m, T\u00fcrkiye Cumhuriyeti Sanayi ve Ticaret Bakanl\u0131\u011f\u0131'ndan \u015fube kurulu\u015fu i\u00e7in izin almakt\u0131r.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Daha sonra Ticaret Odas\u0131na ve ard\u0131ndan Ticaret Siciline kay\u0131t yap\u0131l\u0131r.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Yukar\u0131daki iki ad\u0131m tamamland\u0131ktan sonra \u015fube kurulmu\u015f olur. Yabanc\u0131 sermayeli \u015firket \u015fubelerinin Ekonomi Bakanl\u0131\u011f\u0131 Te\u015fvik Uygulama ve Yabanc\u0131 Sermaye Genel M\u00fcd\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fc'ne yapmas\u0131 gereken m\u00fcteakip ba\u015fvurular \u015funlard\u0131r:<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>1. Sermaye hesab\u0131na yap\u0131lan \u00f6demelerin, \u00f6demeyi takip eden 1 ay i\u00e7erisinde y\u00f6netmelik ekinde yer alan formlar kullan\u0131larak raporlanmas\u0131.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2. Mevcut ortaklar taraf\u0131ndan yap\u0131lan hisse devirleri de hisse devrini takip eden 1 ay i\u00e7erisinde y\u00f6netmelik ekinde yer alan formlar kullan\u0131larak bildirilmelidir.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>3. \u015eubeler, sermaye ve faaliyetlerine ili\u015fkin bilgileri, y\u00f6netmelik ekinde yer alan formlar\u0131 kullanarak, her y\u0131l May\u0131s ay\u0131 sonuna kadar y\u0131ll\u0131k olarak raporlamak zorundad\u0131r.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/li>\n<li>\n<h3><strong>Kurulan \u015eubeye Ba\u011fl\u0131 Olarak T\u00fcrkiye'de \u0130lave \u015eube A\u00e7\u0131lmas\u0131<\/strong><\/h3>\n<p>Yabanc\u0131 \u015firketler, ba\u015flang\u0131\u00e7ta kurulan ana \u015fubeye ba\u011fl\u0131 ikincil \u015fubeler olarak adland\u0131r\u0131lan ek \u015fubeler a\u00e7abilirler. Bu ek \u015fubelerin a\u00e7\u0131lmas\u0131 i\u00e7in Sanayi ve Ticaret Bakanl\u0131\u011f\u0131 \u0130\u00e7 Ticaret Genel M\u00fcd\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fc'ne ba\u015fvuru yap\u0131larak gerekli izinlerin al\u0131nmas\u0131 gerekmektedir.<\/p>\n<p>Di\u011fer \u015fubelerin a\u00e7\u0131lmas\u0131 i\u00e7in ba\u015fvurmadan \u00f6nce a\u015fa\u011f\u0131daki belgeler toplanmal\u0131d\u0131r:<\/p>\n<ul>\n<li>\u015eirket merkezi veya T\u00fcrkiye temsilcisi taraf\u0131ndan haz\u0131rlanm\u0131\u015f vekaletnamenin iki orijinal ve terc\u00fcme edilmi\u015f kopyas\u0131 (noter onayl\u0131).<\/li>\n<li>Temsilci yabanc\u0131 uyruklu ise, oturma izni (noter onayl\u0131 kopya).<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/li>\n<li>\n<h3><strong>Yabanc\u0131 \u015eirketlerin T\u00fcrkiye'de \u015eube A\u00e7mas\u0131 \u0130\u00e7in Gerekli Belgeler<\/strong><\/h3>\n<p>Belgelerin eksiksiz olmas\u0131, T\u00fcrkiye'de \u015fube a\u00e7an yabanc\u0131 \u015firketler i\u00e7in \u00e7ok \u00f6nemlidir. Yabanc\u0131 devlet makamlar\u0131ndan al\u0131nan belgelerin de apostil prosed\u00fcr\u00fcnden ge\u00e7mesi gerekti\u011fi unutulmamal\u0131d\u0131r. Gerekli belgeler ve \u00f6zellikleri \u015funlard\u0131r:<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>\u015eube Kurulu\u015fu \u0130\u00e7in Gerekli Belgeler<\/th>\n<th>\u00d6zellikler<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Ba\u015fvuru Mektubu<\/td>\n<td>\u015eirket veya temsilcisi taraf\u0131ndan imzalanmal\u0131 ve \u015firket ad\u0131, kurulu\u015f tarihi, uyru\u011fu, sermayesi, T\u00fcrk temsilcisinin ad\u0131, soyad\u0131, adresi ve uyru\u011fu, temsilcinin T\u00fcrkiye'deki yasal d\u00fczenlemelere uyma taahh\u00fcd\u00fc, \u015fube adresi, \u015fubenin i\u015f kapsam\u0131 ve \u015fube sermayesi gibi ayr\u0131nt\u0131lar\u0131 i\u00e7ermelidir.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u015eirketin Yetkili Organ\u0131n\u0131n \u015eube A\u00e7ma Karar\u0131<\/td>\n<td>Orijinal ve terc\u00fcme edilmi\u015f kopyalar gereklidir.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u015eirket Ana S\u00f6zle\u015fmesi<\/td>\n<td>Orijinal ve terc\u00fcme edilmi\u015f kopyalar gereklidir.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u015eirketin Tescil ve Mevcut Faaliyet Durumunun Belgelendirilmesi<\/td>\n<td>Orijinal ve terc\u00fcme edilmi\u015f kopyalar gereklidir.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>T\u00fcrkiye Temsilcisi i\u00e7in Vekaletname<\/td>\n<td>\u015eirket ana s\u00f6zle\u015fmesinde belirtilen i\u015flemlerin y\u00fcr\u00fct\u00fclmesi, \u015firketin temsili, hukuki i\u015flemlerde \u015firketin temsili, T\u00fcrkiye'den ge\u00e7ici olarak ayr\u0131lma durumunda temsilci atanabilmesi ve ba\u011fl\u0131 \u015fubeler i\u00e7in temsilci atama yetkisi gibi temel hususlar\u0131 kapsayan orijinal ve terc\u00fcme edilmi\u015f n\u00fcshalar.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/li>\n<li>\n<h3><strong>Merkezi Yurt D\u0131\u015f\u0131nda Bulunan Yabanc\u0131 \u015eirketlerin T\u00fcrkiye'deki \u015eubelerinin Vergi M\u00fckellefiyeti<\/strong><\/h3>\n<p>T\u00fcrkiye'de \u015fubesi bulunan yabanc\u0131 men\u015feli \u015firketler, vergi y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fckleri de dahil olmak \u00fczere \u00e7e\u015fitli sorumluluklarla kar\u015f\u0131 kar\u015f\u0131yad\u0131r. T\u00fcrkiye'nin, aralar\u0131nda Almanya gibi b\u00fcy\u00fck yat\u0131r\u0131mc\u0131 \u00fclkelerin de bulundu\u011fu yakla\u015f\u0131k 80 \u00fclke ile yabanc\u0131 yat\u0131r\u0131mc\u0131lar ve \u015firketler \u00fczerinde a\u011f\u0131r vergilendirmeyi \u00f6nlemeye ve b\u00f6ylece \u00e7ifte vergilendirmeyi engellemeye y\u00f6nelik anla\u015fmalar\u0131 bulunmaktad\u0131r. Bir \u015firketin vergi pozisyonu ve men\u015fe \u00fclkede \u00f6dedi\u011fi vergiler \u00f6nemlidir.<\/p>\n<p>T\u00fcrkiye'de kazan\u00e7 elde eden \u015fubeler, \u015fubenin ticari faaliyetlerine ba\u011fl\u0131 olarak kurumlar vergisi, katma de\u011fer vergisi (KDV), duruma g\u00f6re gelir vergisi ve ge\u00e7ici vergi gibi vergilerden sorumlu olurlar. Yabanc\u0131 bir \u015firketin T\u00fcrkiye'deki \u015fubesinin vergi y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc her bir vakan\u0131n \u00f6zelliklerine g\u00f6re belirlenir ve hukuki dan\u0131\u015fmanl\u0131k al\u0131nmas\u0131 \u00f6nemle tavsiye edilir.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/li>\n<li>\n<h3><strong>T\u00fcrk Temsilcinin De\u011fi\u015ftirilmesi<\/strong><\/h3>\n<p>T\u00fcrkiye'de \u015fube i\u015fleten yabanc\u0131 \u015firketlerin T\u00fcrkiye'de yerle\u015fik tam yetkili bir temsilci bulundurmalar\u0131 gerekmektedir. \u0130stifa, i\u015ften \u00e7\u0131kar\u0131lma veya \u00f6l\u00fcm gibi durumlar yeni bir temsilci atanmas\u0131n\u0131 gerektirebilir. Temsilci say\u0131s\u0131 da art\u0131r\u0131labilir. Bu durumlarda, a\u015fa\u011f\u0131daki belgelerle birlikte Sanayi ve Ticaret Bakanl\u0131\u011f\u0131 \u0130\u00e7 Ticaret Genel M\u00fcd\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fc'ne ba\u015fvuruda bulunulmal\u0131d\u0131r:<\/p>\n<ul>\n<li>Ba\u015fvuru Mektubu<\/li>\n<li>\u00d6nceki temsilcinin yetkilerini iptal eden vekaletname (asl\u0131 ve terc\u00fcmesi, iki\u015fer n\u00fcsha)<\/li>\n<li>T\u00fcrk temsilci yabanc\u0131 uyruklu ise noter onayl\u0131 oturma ve \u00e7al\u0131\u015fma izni.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/li>\n<li>\n<h3><strong>Yabanc\u0131 \u015eirket \u015eubesinin Adres De\u011fi\u015fikli\u011fi<\/strong><\/h3>\n<p>T\u00fcrkiye'deki \u015fubeler i\u00e7in adres de\u011fi\u015fiklikleri, yeni adresin konumuna g\u00f6re de\u011fi\u015fen yasal bir prosed\u00fcr i\u00e7erir. Bunu \u015fu \u015fekilde a\u00e7\u0131klayabiliriz:<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Yabanc\u0131 \u015eirketin T\u00fcrkiye'deki \u015eube Adres De\u011fi\u015fikli\u011fi<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>De\u011fi\u015fikli\u011fin ayn\u0131 ticaret sicil memurlu\u011fu s\u0131n\u0131rlar\u0131 i\u00e7inde olmas\u0131 halinde; de\u011fi\u015fikli\u011fin do\u011frudan ticaret siciline tescili ve Sanayi ve Ticaret Bakanl\u0131\u011f\u0131 \u0130\u00e7 Ticaret Genel M\u00fcd\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fc'ne bildirimi gerekmektedir.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>De\u011fi\u015fikli\u011fin farkl\u0131 bir ticaret sicil m\u00fcd\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fc s\u0131n\u0131rlar\u0131 i\u00e7inde bir adrese yap\u0131lmas\u0131 durumunda; \u015firketin yetkili organ\u0131n\u0131n karar\u0131 (asl\u0131 ve terc\u00fcmesi, iki\u015fer n\u00fcsha) ile birlikte Sanayi ve Ticaret Bakanl\u0131\u011f\u0131 \u0130\u00e7 Ticaret Genel M\u00fcd\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fc'ne ta\u015f\u0131nma izni ba\u015fvurusunda bulunulmal\u0131d\u0131r.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>T\u00fcrkiye'deki ticari i\u015fletme \u015fubeleri i\u00e7in de adres de\u011fi\u015fiklikleri m\u00fcmk\u00fcn ve yayg\u0131nd\u0131r. Bu gibi durumlarda adres de\u011fi\u015fikli\u011fi MERS\u0130S sistemi \u00fczerinden bildirilmeli, talep numaras\u0131 al\u0131nmal\u0131 ve Ticaret Odas\u0131'n\u0131n b\u00f6lge temsilcili\u011fine randevu al\u0131nmadan ba\u015fvurulmal\u0131d\u0131r. Ba\u015fvuruda \u015fubenin yetkili temsilcisi taraf\u0131ndan imzalanm\u0131\u015f bir yaz\u0131 bulunmal\u0131d\u0131r. Vekaleten imzalanm\u0131\u015f ise vekaletnamenin asl\u0131 veya onayl\u0131 sureti eklenmelidir.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/li>\n<li>\n<h3><strong>Yabanc\u0131 \u015eirketin \u015eubesine M\u00fcd\u00fcr Atanmas\u0131<\/strong><\/h3>\n<p>Merkezi T\u00fcrkiye d\u0131\u015f\u0131nda bulunan bir ticari i\u015fletmenin T\u00fcrkiye'deki \u015fubesine m\u00fcd\u00fcr atanmas\u0131 i\u00e7in Ticaret Odas\u0131na bildirimde bulunulmas\u0131 gerekmektedir. Bu bildirim i\u00e7in gerekli belgeler \u015funlard\u0131r:<\/p>\n<ul>\n<li>Direkt\u00f6r atama bildirim yaz\u0131s\u0131<\/li>\n<li>\u015eirketin yetkili organlar\u0131 veya y\u00f6netici atamaya yetkili \u015fube yetkilileri taraf\u0131ndan al\u0131nan karar (karar yurtd\u0131\u015f\u0131nda al\u0131nm\u0131\u015fsa noter onayl\u0131 veya T\u00fcrk Konsoloslu\u011fu taraf\u0131ndan onaylanm\u0131\u015f olmal\u0131, noter onayl\u0131 terc\u00fcmesi ile birlikte)<\/li>\n<li>\u015eube temsilcisinin imza beyannamesi<\/li>\n<li>\u015eube yetkilisi T.C. vatanda\u015f\u0131 ise T.C. kimlik belgesi fotokopisi, yabanc\u0131 uyruklu ise noter onayl\u0131 pasaport fotokopisi ve vergi numaras\u0131 belgesi<\/li>\n<li>\u015eube yetkilisinin rol i\u00e7in noter onayl\u0131 ve imzal\u0131 kabul belgesi.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/li>\n<li>\n<h3><strong>Yabanc\u0131 \u015eirket \u015eubesinin Sermaye Art\u0131r\u0131m\u0131<\/strong><\/h3>\n<p>Sermaye art\u0131r\u0131mlar\u0131 i\u00e7in yine Bakanl\u0131ktan izin al\u0131n\u0131r. Oda i\u00e7in bildirimler MERS\u0130S sistemi \u00fczerinden yap\u0131l\u0131r ve a\u015fa\u011f\u0131daki belgeler toplan\u0131r:<\/p>\n<ul>\n<li>Sermaye art\u0131r\u0131m\u0131 bildirimine ili\u015fkin mektup<\/li>\n<li>\u015eirketin yetkili organ\u0131n\u0131n sermaye art\u0131r\u0131m\u0131na ili\u015fkin karar\u0131 veya sermaye art\u0131r\u0131m yetkisi varsa \u015fube yetkililerinin karar\u0131 (\u015firketin kendi \u00fclkesindeki noterler ve T\u00fcrk Konsoloslu\u011fu taraf\u0131ndan veya belge do\u011frulamaya ili\u015fkin uluslararas\u0131 anla\u015fmalar uyar\u0131nca onaylanm\u0131\u015f orijinal veya onayl\u0131 terc\u00fcmenin 3 n\u00fcshas\u0131)<\/li>\n<li>Sermaye art\u0131r\u0131m\u0131n\u0131n i\u00e7 kaynaklardan finanse edilmesi halinde, yeminli mali m\u00fc\u015favir raporu gereklidir.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/li>\n<li>\n<h3><strong>Yabanc\u0131 \u015eirketler \u0130\u00e7in T\u00fcrkiye'de \u015eube A\u00e7man\u0131n Avantajlar\u0131<\/strong><\/h3>\n<p>Geli\u015fmekte olan bir \u00fclke olarak T\u00fcrkiye, yabanc\u0131 yat\u0131r\u0131mc\u0131lara \u00e7ok say\u0131da f\u0131rsat sunmaktad\u0131r. Y\u00fcksek \u00f6n sermaye gereksinimlerinin kald\u0131r\u0131lmas\u0131 da dahil olmak \u00fczere \u00e7e\u015fitli t\u00fcrlerde \u015firket kurma se\u00e7ene\u011fi \u00f6zellikle caziptir.<\/p>\n<p>T\u00fcrkiye, i\u015fg\u00fcc\u00fc ve yat\u0131r\u0131m potansiyeli nedeniyle yabanc\u0131 yat\u0131r\u0131mc\u0131lara cazip gelmektedir. Ayr\u0131ca \u00fclke, yabanc\u0131 yat\u0131r\u0131mc\u0131lar\u0131 \u00e7e\u015fitli uluslararas\u0131 vergi anla\u015fmalar\u0131yla korumakta ve yerel i\u015fletmelere k\u0131yasla e\u015fit ve bazen daha avantajl\u0131 f\u0131rsatlar sa\u011flamaktad\u0131r.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/li>\n<li>\n<h3><strong>Yabanc\u0131 \u015eirket \u015eubesinin Ticari Unvan\u0131<\/strong><\/h3>\n<p>T\u00fcrkiye'deki yabanc\u0131 \u015firket \u015fubeleri, merkezlerinin ad\u0131n\u0131 kullanmal\u0131, merkezin ve \u015fubenin yerini eklemelidir. \u015eirket merkezinin unvan\u0131 de\u011fi\u015firse, \u015fubenin unvan\u0131 da de\u011fi\u015fmelidir.<\/p>\n<p>Unvan de\u011fi\u015fiklikleri i\u00e7in a\u015fa\u011f\u0131daki belgelerin Bakanl\u0131\u011fa sunulmas\u0131 gerekmektedir:<\/p>\n<ul>\n<li>\u015eirketin yetkili organ\u0131n\u0131n unvan de\u011fi\u015fikli\u011fine ili\u015fkin karar\u0131 (asl\u0131 ve terc\u00fcmesi, iki\u015fer n\u00fcsha)<\/li>\n<li>Yetkili makamdan \u015firketin unvan de\u011fi\u015fikli\u011finin tescilini veya onay\u0131n\u0131 teyit eden belge (orijinal ve terc\u00fcme edilmi\u015f, her biri iki kopya).<\/li>\n<\/ul>\n<p>Yabanc\u0131 bir ticari i\u015fletmenin T\u00fcrkiye'deki \u015fubesinin ticari unvan\u0131, T\u00fcrk Ticaret Kanunu'nun 48. Maddesi uyar\u0131nca, hem merkez ve \u015fube yerleri hem de \u015fube niteli\u011fi belirtilerek belirlenir.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/li>\n<li>\n<h3><strong>Yabanc\u0131 \u015eirketlerin T\u00fcrkiye'de \u0130rtibat B\u00fcrosu A\u00e7mas\u0131<\/strong><\/h3>\n<p>\u0130rtibat b\u00fcrosu, \u015fubeden farkl\u0131 olarak ticari faaliyette bulunmaz ve pazar ara\u015ft\u0131rmas\u0131, bilgi aktar\u0131m\u0131, tan\u0131t\u0131m ve benzeri ama\u00e7larla kurulur. Yabanc\u0131 \u015firketlerin T\u00fcrkiye'de irtibat b\u00fcrosu a\u00e7mas\u0131na ili\u015fkin d\u00fczenlemeler, \u015fube a\u00e7maya ili\u015fkin d\u00fczenlemelerden \u00f6nemli \u00f6l\u00e7\u00fcde farkl\u0131l\u0131k g\u00f6stermektedir.<\/p>\n<p>Bu yaz\u0131da irtibat b\u00fcrosu a\u00e7man\u0131n detaylar\u0131na girmiyoruz. Daha fazla bilgi i\u00e7in l\u00fctfen \"Yabanc\u0131 \u015eirketlerin T\u00fcrkiye'de \u0130rtibat B\u00fcrosu A\u00e7mas\u0131\" ba\u015fl\u0131kl\u0131 yaz\u0131m\u0131za bak\u0131n\u0131z.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/li>\n<li>\n<h3><strong>\u015eube A\u00e7mak \u0130steyen Yabanc\u0131 Firmalar\u0131n Dikkat Etmesi Gereken Hususlar<\/strong><\/h3>\n<p>Yabanc\u0131 \u015firketlerin T\u00fcrkiye'de \u015fube a\u00e7malar\u0131 i\u00e7in gerekli yasal prosed\u00fcrleri ele alm\u0131\u015f olsak da, konunun genellikle bu prosed\u00fcrleri takip etmekten daha fazlas\u0131n\u0131 gerektirdi\u011fini belirtmek \u00f6nemlidir. \u015eirketler \u00f6n ara\u015ft\u0131rma yapmal\u0131 ve t\u00fcm yasal bo\u015fluklar\u0131n dolduruldu\u011fundan emin olmal\u0131d\u0131r.<\/p>\n<p>Uzun vadeli hukuki sorunlar\u0131 \u00f6nlemek i\u00e7in, hukuki i\u015flemlerin en ba\u015f\u0131ndan itibaren yasalara uygun olarak y\u00fcr\u00fct\u00fclmesi hayati \u00f6nem ta\u015f\u0131maktad\u0131r. Bu nedenle, yabanc\u0131 hukuk konusunda deneyimli ve yabanc\u0131 dil bilen hukuk b\u00fcrolar\u0131yla i\u015fbirli\u011fi yapmak b\u00fcy\u00fck \u00f6nem ta\u015f\u0131yor.<\/li>\n<\/ol>\n<h2>\u00c7\u00f6z\u00fcm<\/h2>\n<p>Yabanc\u0131 \u015firketler i\u00e7in T\u00fcrkiye'de bir \u015fube kurmak titiz yasal prosed\u00fcrler gerektirir. En ba\u015f\u0131ndan itibaren yerel yasalara uygunlu\u011fun sa\u011flanmas\u0131, uzun vadede yasal komplikasyonlardan ka\u00e7\u0131nmak i\u00e7in \u00e7ok \u00f6nemlidir. Bu nedenle, yabanc\u0131 hukuk ve dil yeterlili\u011fi konusunda deneyimli uzmanlardan hukuki tavsiye almak zorunludur.<\/p>\n<hr \/>\n<div class=\"fusion-button-wrapper\"><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default fusion-button-default button-1 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" target=\"_self\" href=\"#awb-open-oc__32352\"><span class=\"fusion-button-text\">Avukat ile \u0130leti\u015fim<\/span><\/a><\/div>\n<p><strong>DAHA FAZLASI:<\/strong><\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/simplytr.net\/tr\/turkiyede-is-kurma-rehberi\/\">T\u00fcrkiye'de \u0130\u015f Kurmak: Giri\u015fimciler i\u00e7in Kapsaml\u0131 Bir Rehber<\/a><\/strong><\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/simplytr.net\/tr\/turki%cc%87yede-i%cc%87s-yapmanin-mali%cc%87yeti%cc%87\/\">T\u00fcrkiye'de \u0130\u015f Yapman\u0131n Maliyeti: Kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131rmal\u0131 Bir Analiz<\/a><\/strong><\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/simplytr.net\/tr\/can-yabancilar-turkiyede-bir-sirket-kurdu\/\">YABANCILAR T\u00dcRK\u0130YE&#039;DE \u015e\u0130RKET KURAB\u0130L\u0130R M\u0130?<\/a><\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Prosed\u00fcrel y\u00f6nergeler, gerekli belgeler ve avantajlar dahil olmak \u00fczere yabanc\u0131 \u015firketler i\u00e7in T\u00fcrkiye'de \u015fube a\u00e7man\u0131n temel ad\u0131mlar\u0131n\u0131 ve yasal gerekliliklerini ke\u015ffedin.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":32496,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[205,410,443],"tags":[1146,1151,1141,1144,1155,1149,1143,1138,1148,1142,1152,1154,1139,1137,1150,1153,1156,1140,1145,1147],"class_list":["post-32494","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-business","category-guide","category-legal","tag-branch-office-regulations-in-turkey","tag-branch-operations-in-turkey","tag-business-expansion-in-turkey","tag-company-branch-setup-turkey","tag-corporate-taxation-for-foreign-branches-in-turkey","tag-document-requirements-for-turkish-branch","tag-establishing-foreign-business-in-turkey","tag-foreign-companies-branch-establishment-turkey","tag-foreign-corporate-presence-in-turkey","tag-foreign-investment-procedures-turkey","tag-international-company-branch-in-turkey","tag-legal-advice-for-turkish-branch-opening","tag-legal-requirements-for-branches-in-turkey","tag-opening-a-branch-in-turkey","tag-turkey-business-establishment-guide","tag-turkey-economic-opportunities-for-foreign-companies","tag-turkeys-commercial-environment-for-foreign-investors","tag-turkish-branch-registration-process","tag-turkish-commercial-law-for-foreign-companies","tag-turkish-market-entry-for-foreign-businesses"],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/simplytr.net\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/opening_a_branch_1706640586.jpg?fit=1000%2C500&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/simplytr.net\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32494","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/simplytr.net\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/simplytr.net\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/simplytr.net\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/simplytr.net\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32494"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/simplytr.net\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32494\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33282,"href":"https:\/\/simplytr.net\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32494\/revisions\/33282"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/simplytr.net\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32496"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/simplytr.net\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32494"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/simplytr.net\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32494"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/simplytr.net\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32494"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}